I wonder if maybe you should use the Unsubscribe link
at the bottom of the newsletter that you get at work, then
re-subscribe here on the right side with the other addy?
(Instant removal with
SafeUnsubscribe™ )
It probably would take a day or two for it to take effect.
I know the daily Drawing page also asks if you want to subscribe when you enter.
I think you'd still be in the Forums.
We certainly don't want to put your job at risk!
If all else fails, you could try PM-ing Karen too.

Let us know if anything works!